Under the File Browser tab. Drag and Drop your files to the 3dsmax/maps folder.
Log in to your Rendercore Lab FTP account. ftp.rendercore.com
Upload your files to the "3dsmax/maps" folder.